{"id":76559,"date":"2014-02-18T20:32:18","date_gmt":"2014-02-19T01:32:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/reparaciones\/reparacion-de-turbinas-de-vapor\/analisis-y-renovacion-de-la-cubierta-armazon\/"},"modified":"2026-02-10T16:00:21","modified_gmt":"2026-02-10T21:00:21","slug":"analisis-y-renovacion-de-la-cubierta-armazon","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/es\/reparaciones\/reparacion-de-turbinas-de-vapor\/analisis-y-renovacion-de-la-cubierta-armazon\/","title":{"rendered":"An\u00e1lisis y renovaci\u00f3n de la cubierta\/armaz\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>La mayor\u00eda de los problemas con la cubierta de turbinas son inesperados y se encuentran durante revisiones normales de las turbinas.<\/p>\n<p>MD&amp;A ofrece toda la gama de servicios de reparaci\u00f3n de turbinas de gas o de vapor, los cuales determinan la causa que provoc\u00f3 la falla de la cubierta\/carcasa y as\u00ed podemos responder inmediatamente a sus necesidades. Ofrecemos asistencia inigualable en lo referido a turbinas: desde el an\u00e1lisis computarizado del \u201cesfuerzo\u201d, las pruebas metal\u00fargicas y las soluciones innovadoras, hasta reparaciones y programas de funcionamiento completamente llave en mano.<\/p>\n<p>MD&amp;A es \u00fanico ya que primero evaluamos la causa de la falla, la viabilidad de las opciones de reparaci\u00f3n y la vida funcional restante de su turbina antes de implementar un procedimiento de reparaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Las soluciones apropiadas (ya sea para remplazar, reparar o redise\u00f1ar varios elementos) se fundamentan en nuestro an\u00e1lisis del problema. Si la soluci\u00f3n m\u00e1s prudente es una reparaci\u00f3n, ofrecemos m\u00e9todos patentados y servicios de reparaci\u00f3n llave en mano. Todos los procedimientos de reparaci\u00f3n de cubiertas (carcasas) y diafragmas agrietados, torcidos o corro\u00eddos se realizan de conformidad con los lineamientos de Calderas y Tanque de Presi\u00f3n de la Sociedad Estadounidense de Ingenieros Mec\u00e1nicos (American Society of Mechanical Engineers, ASME), as\u00ed como seg\u00fan nuestros procedimientos probados.<\/p>\n<p>El resultado final es una soluci\u00f3n probada de reparaci\u00f3n con mejoras de dise\u00f1o, de \u00faltima tecnolog\u00eda y la experiencia en ingenier\u00eda para garantizar un servicio duradero. En funci\u00f3n del problema, los clientes de MD&amp;A pueden esperar de 15 a 25 a\u00f1os de fiabilidad de la reparaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las otras <a href=\"https:\/\/www.mdaturbines.com\/resources\/overhaul-steam-turbine-repairs\/\">reparaciones de turbinas de vapor<\/a> que ofrece MD&amp;A.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La mayor\u00eda de los problemas con la cubierta de turbinas son inesperados y se encuentran durante revisiones normales de las turbinas. MD&amp;A ofrece toda la&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":76558,"parent":76540,"menu_order":5,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-76559","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>An\u00e1lisis y reparaci\u00f3n de carcasas y carcasas de turbinas de vapor | MD&amp;A<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nuestros ingenieros diagnostican y solucionan r\u00e1pidamente fallas en la carcasa\/revestimiento de turbinas de vapor, utilizando an\u00e1lisis de tensi\u00f3n avanzados, pruebas metal\u00fargicas y reparaciones llave en mano.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mdaturbines.com\/es\/reparaciones\/reparacion-de-turbinas-de-vapor\/analisis-y-renovacion-de-la-cubierta-armazon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"An\u00e1lisis y reparaci\u00f3n de carcasas y carcasas de turbinas de vapor | MD&amp;A\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nuestros ingenieros diagnostican y solucionan r\u00e1pidamente fallas en la carcasa\/revestimiento de turbinas de vapor, utilizando an\u00e1lisis de tensi\u00f3n avanzados, pruebas metal\u00fargicas y reparaciones llave en mano.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mdaturbines.com\/es\/reparaciones\/reparacion-de-turbinas-de-vapor\/analisis-y-renovacion-de-la-cubierta-armazon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MDA Turbines\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/mdaturbines\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-10T21:00:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mdaturbines.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Casing-Shell-Analysis-Renovation.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mdaturbines.com\\\/es\\\/reparaciones\\\/reparacion-de-turbinas-de-vapor\\\/analisis-y-renovacion-de-la-cubierta-armazon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mdaturbines.com\\\/es\\\/reparaciones\\\/reparacion-de-turbinas-de-vapor\\\/analisis-y-renovacion-de-la-cubierta-armazon\\\/\",\"name\":\"An\u00e1lisis y reparaci\u00f3n de carcasas y carcasas de turbinas de vapor | MD&A\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mdaturbines.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mdaturbines.com\\\/es\\\/reparaciones\\\/reparacion-de-turbinas-de-vapor\\\/analisis-y-renovacion-de-la-cubierta-armazon\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mdaturbines.com\\\/es\\\/reparaciones\\\/reparacion-de-turbinas-de-vapor\\\/analisis-y-renovacion-de-la-cubierta-armazon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mdaturbines.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Casing-Shell-Analysis-Renovation.jpg\",\"datePublished\":\"2014-02-19T01:32:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-10T21:00:21+00:00\",\"description\":\"Nuestros ingenieros diagnostican y solucionan r\u00e1pidamente fallas en la carcasa\\\/revestimiento de turbinas de vapor, utilizando an\u00e1lisis de tensi\u00f3n avanzados, pruebas metal\u00fargicas y reparaciones llave en mano.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mdaturbines.com\\\/es\\\/reparaciones\\\/reparacion-de-turbinas-de-vapor\\\/analisis-y-renovacion-de-la-cubierta-armazon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mdaturbines.com\\\/es\\\/reparaciones\\\/reparacion-de-turbinas-de-vapor\\\/analisis-y-renovacion-de-la-cubierta-armazon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mdaturbines.com\\\/es\\\/reparaciones\\\/reparacion-de-turbinas-de-vapor\\\/analisis-y-renovacion-de-la-cubierta-armazon\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mdaturbines.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Casing-Shell-Analysis-Renovation.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mdaturbines.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Casing-Shell-Analysis-Renovation.jpg\",\"width\":1600,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mdaturbines.com\\\/es\\\/reparaciones\\\/reparacion-de-turbinas-de-vapor\\\/analisis-y-renovacion-de-la-cubierta-armazon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mdaturbines.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Reparaciones\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mdaturbines.com\\\/es\\\/reparaciones\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Reparaci\u00f3n de turbinas de vapor\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mdaturbines.com\\\/es\\\/reparaciones\\\/reparacion-de-turbinas-de-vapor\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"An\u00e1lisis y renovaci\u00f3n de la cubierta\\\/armaz\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mdaturbines.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mdaturbines.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"MD&A Turbines\",\"description\":\"MDA Turbines is one of the largest turbine-generator repair and turbine engineering organizations in the US..\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mdaturbines.com\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Mechanical Dynamics & Analysis\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mdaturbines.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mdaturbines.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Mechanical Dynamics & Analysis\",\"alternateName\":\"MD&A Turbines\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mdaturbines.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mdaturbines.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mdaturbines.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/MDA_logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mdaturbines.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/MDA_logo.gif\",\"width\":1179,\"height\":258,\"caption\":\"Mechanical Dynamics & Analysis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mdaturbines.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/mdaturbines\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/mdaturbines\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"An\u00e1lisis y reparaci\u00f3n de carcasas y carcasas de turbinas de vapor | MD&A","description":"Nuestros ingenieros diagnostican y solucionan r\u00e1pidamente fallas en la carcasa\/revestimiento de turbinas de vapor, utilizando an\u00e1lisis de tensi\u00f3n avanzados, pruebas metal\u00fargicas y reparaciones llave en mano.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/es\/reparaciones\/reparacion-de-turbinas-de-vapor\/analisis-y-renovacion-de-la-cubierta-armazon\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"An\u00e1lisis y reparaci\u00f3n de carcasas y carcasas de turbinas de vapor | MD&A","og_description":"Nuestros ingenieros diagnostican y solucionan r\u00e1pidamente fallas en la carcasa\/revestimiento de turbinas de vapor, utilizando an\u00e1lisis de tensi\u00f3n avanzados, pruebas metal\u00fargicas y reparaciones llave en mano.","og_url":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/es\/reparaciones\/reparacion-de-turbinas-de-vapor\/analisis-y-renovacion-de-la-cubierta-armazon\/","og_site_name":"MDA Turbines","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/mdaturbines","article_modified_time":"2026-02-10T21:00:21+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Casing-Shell-Analysis-Renovation.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/es\/reparaciones\/reparacion-de-turbinas-de-vapor\/analisis-y-renovacion-de-la-cubierta-armazon\/","url":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/es\/reparaciones\/reparacion-de-turbinas-de-vapor\/analisis-y-renovacion-de-la-cubierta-armazon\/","name":"An\u00e1lisis y reparaci\u00f3n de carcasas y carcasas de turbinas de vapor | MD&A","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/es\/reparaciones\/reparacion-de-turbinas-de-vapor\/analisis-y-renovacion-de-la-cubierta-armazon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/es\/reparaciones\/reparacion-de-turbinas-de-vapor\/analisis-y-renovacion-de-la-cubierta-armazon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Casing-Shell-Analysis-Renovation.jpg","datePublished":"2014-02-19T01:32:18+00:00","dateModified":"2026-02-10T21:00:21+00:00","description":"Nuestros ingenieros diagnostican y solucionan r\u00e1pidamente fallas en la carcasa\/revestimiento de turbinas de vapor, utilizando an\u00e1lisis de tensi\u00f3n avanzados, pruebas metal\u00fargicas y reparaciones llave en mano.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/es\/reparaciones\/reparacion-de-turbinas-de-vapor\/analisis-y-renovacion-de-la-cubierta-armazon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mdaturbines.com\/es\/reparaciones\/reparacion-de-turbinas-de-vapor\/analisis-y-renovacion-de-la-cubierta-armazon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/es\/reparaciones\/reparacion-de-turbinas-de-vapor\/analisis-y-renovacion-de-la-cubierta-armazon\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Casing-Shell-Analysis-Renovation.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Casing-Shell-Analysis-Renovation.jpg","width":1600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/es\/reparaciones\/reparacion-de-turbinas-de-vapor\/analisis-y-renovacion-de-la-cubierta-armazon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Reparaciones","item":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/es\/reparaciones\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Reparaci\u00f3n de turbinas de vapor","item":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/es\/reparaciones\/reparacion-de-turbinas-de-vapor\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"An\u00e1lisis y renovaci\u00f3n de la cubierta\/armaz\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/es\/","name":"MD&A Turbines","description":"MDA Turbines is one of the largest turbine-generator repair and turbine engineering organizations in the US..","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/es\/#organization"},"alternateName":"Mechanical Dynamics & Analysis","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/es\/#organization","name":"Mechanical Dynamics & Analysis","alternateName":"MD&A Turbines","url":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/MDA_logo.gif","contentUrl":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/MDA_logo.gif","width":1179,"height":258,"caption":"Mechanical Dynamics & Analysis"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/mdaturbines","https:\/\/x.com\/mdaturbines"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76559"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76559\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77102,"href":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76559\/revisions\/77102"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76540"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mdaturbines.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}